时间：: Seicento
Tavolo rotondo formato da due consolle in noce con eccezionale patina ed elegantemente equilibrate negli spessori.
Ogni console presenta il piano in asse unica sorretto da gambe fratinate e riunite tra loro da traverse riccamente modanate.
Nord Italia, XVII° secolo.
Dimensioni:
ogni console 60,5x122,5x81 (altezza)
unite a formare un tavolo cm 121x122,5x81 (altezza)
Di grande bellezza quando unite a realizzare un tavolo rotondo, che dà il massimo risalto al gioco di gambe e traverse pur non sacrificando la comodità dei commensali; altrettanto affascinanti appaiono quando separate, usate come console appoggiate alla parete.
I tavoli di questo tipo erano in antichità usati come tavoli da pranzo, o, nei saloni di rappresentanza, unite in centro stanza o divise e collocate a parete, al di sotto di importanti dipinti o sontuose specchiere.
Bibliografia di riferimento:
Andrea Disertori- Anna M. Disertori Necchi- Il mobile lombardo, De vecchi 1992
Lucien Zinutti - Il linguaggio del mobile antico, Devanzis 2011
L'opera, come ogni altro nostro oggetto, viene venduta corredata da attestati di autenticità e lecita provenienza.
Ci occupiamo ed organizziamo personalmente l'imballaggio e la spedizione delle opere d'arte con assicurazione in tutto il mondo
Nel caso l’opera venisse acquistata da clienti non italiani la stessa necessiterà dell’attestato di libera circolazione.
Lo stesso è ottenibile in 10/20 giorni lavorativi.
La galleria si occuperà degli aspetti burocratici ed economici della cosa.
Tutti i costi dell’operazione sono quindi inclusi nel prezzo.
English
Round table formed by two consoles in walnut, Northern Italy, 17th century
Round table made up of two consoles in walnut with an exceptional patina and elegantly balanced thicknesses.
Each console has a single axis top supported by fratinated legs joined together by richly molded crosspieces.
Northern Italy, 17th century.
Dimensions:
each console 60,5x122,5x81 (height)
joined together to form a table 121x122.5x81 cm (height)
Of great beauty when combined to create a round table, which gives maximum emphasis to the play of legs and crosspieces without sacrificing the comfort of the diners; equally fascinating they appear when separated, used as consoles leaning against the wall.
Tables of this type were in antiquity used as dining tables, or, in reception rooms, joined in the center of the room or divided and placed on the wall, below important paintings or sumptuous mirrors.
Reference bibliography:
Andrea Disertori- Anna M. Disertori Necchi- The Lombard furniture, De Vecchi 1992
Lucien Zinutti - The language of antique furniture, Devanzis 2011
The work, like all our other objects, is sold accompanied by certificates of authenticity and lawful origin.
We personally take care of and organize the packing and shipping of the works of art with insurance all over the world
If the work is purchased by non-Italian customers, it will require the certificate of free circulation.
The same can be obtained in 10/20 working days.
The gallery will take care of the bureaucratic and economic aspects of the matter.
All costs of the operation are therefore included in the price.
Français
Table ronde formée de deux consoles en noyer, Italie du Nord, XVIIe siècle
Table ronde composée de deux consoles en noyer à la patine exceptionnelle et aux épaisseurs élégamment équilibrées.
Chaque console a un plateau à axe unique soutenu par des pieds fratinés réunis par des traverses richement moulurées.
Italie du Nord, XVIIe siècle.
Dimensions:
chaque console 60,5x122,5x81 (hauteur)
assemblés pour former une table 121x122,5x81 cm (hauteur)
D'une grande beauté lorsqu'il est combiné pour créer une table ronde, qui met l'accent au maximum sur le jeu des jambes et des traverses sans sacrifier le confort des convives ; tout aussi fascinants, ils apparaissent lorsqu'ils sont séparés, utilisés comme consoles appuyées contre le mur.
Les tables de ce type étaient dans l'antiquité utilisées comme tables à manger, ou, dans les salles de réception, réunies au centre de la pièce ou divisées et posées au mur, au-dessous d'importants tableaux ou de somptueux miroirs.
Bibliographie de référence :
Andrea Disertori- Anna M. Disertori Necchi- Les meubles lombards, De Vecchi 1992
Lucien Zinutti - Le langage du meuble ancien, Devanzas 2011
L'œuvre, comme tous nos autres objets, est vendue accompagnée de certificats d'authenticité et d'origine licite.
Nous nous occupons et organisons personnellement l'emballage et l'expédition des œuvres d'art avec assurance dans le monde entier
Si l'œuvre est achetée par des clients non italiens, elle nécessitera le certificat de libre circulation.
La même chose peut être obtenue en 10/20 jours ouvrables.
La galerie s'occupera des aspects bureaucratiques et économiques de la chose.
Tous les frais de l'opération sont donc inclus dans le prix.